20171018

Volter M. Miler: Kantikulum za Lajbovica (odlomak)

Walter M. Miller, Jr. - A Canticle for Leibowitz
"Neznanje je kralj. Abdikacija tog kralja mnogima ne bi donela dobitak. Mnogi se bogate kroz njegovu mračnu vladavinu. Oni su njegovi dvorjani, u ime njegovo podvaljuju i vladaju, bogate se i produžuju svoju vlast.
Čak se i pismenosti boje, jer je pisana reč još jedan kanal komunikacije koji bi mogao omogućiti njihovim neprijateljima da se ujedine. Njihova oružja su dobro naoštrena, oni ih koriste vešto. Kad njihovi interesi budu ugroženi, oni će svetu nametnuti bitku, pa će uslediti nasilje koje će trajati sve dok sada postojeća struktura društva ne bude srušena do temelja i dok ne izroni novo društvo. Žao mi
je. Ali stvari tako stoje."

Volter M. Miler Mlađi (1922-1997) objavio je između 1951. i 1957. godine četrdesetak priča i samo jedan roman - Kantikulum za Lajbovica, da bi se potom, uprkos priznanjima, povukao sa književne scene. Ubrzo nakon smrti svoje supruge (1996), izvršio je samoubistvo, pa je roman Sveti Lajbovic i Žena Divlji Konj objavljen posthumno 1997. godine.